Un nouveau bar, qui centre son image sur la silhouette d’une jeune femme sexy, ouvre ses portes sur la rue Sherbrooke ouest dans le quartier NDG. Le Jersey’s Saloon , propriété du tenancier bien connu Peter Sergakis, occupera l’espace jadis occupé par le bar Maz.

C’est pourquoi explique Russell Copeman, l’administration municipale n’a aucun pouvoir de lui refuser un permis d’occupation en vertu de la règle des droits acquis. Cependant le nouvel établissement devra se limiter à l’espace actuel, ne pourra présenter aucun spectacle ni nudité et devra se conformer aux multiples règlements sur le bruit, le nombre de places autorisés, les clients mineurs et la quiétude des lieux; et l’arrondissement veillera à la stricte observance des règlements.

Quelques résidants voisins sont venus au conseil le 4 avril exprimer leurs inquiétudes quant à la sécurité. Le maire a promis une présence et une surveillance policière accrue.